wxrks

Amanda Figueiredo

Available

Freelancer · Florianópolis, Brazil 🇧🇷

Brazilian Portuguese Language Specialist | Language Quality | Localization Operations | AI-assisted Localization

Languages

EnglishPortuguese (Brazil)

About

Brazilian Portuguese Language Specialist with 15+ years of experience in localization, linguistic quality assurance, language technology, and multilingual AI-assisted workflows. Proven track record of ensuring linguistic excellence across product, marketing, and user-facing content through quality assurance, localization, terminology management, and language strategy.


Experienced in evaluating language quality, developing linguistic standards, collaborating with cross-functional teams, and supporting AI-assisted localization and human-in-the-loop language workflows. Passionate about creating natural, culturally relevant user experiences and helping global products resonate with Brazilian audiences.

Browse the marketplace